Menu che parlano
la lingua dei tuoi ospiti
Il tuo ristorante merita di essere capito — in ogni lingua. Con ENTRTN Menus, il tuo menu è disponibile istantaneamente in 8 lingue tramite un semplice QR code. Nessuna app. Nessuna stampa. Zero complicazioni.
Più di un menu.
Un modo migliore di cenare all'estero.
La gastronomia è il momento clou di ogni viaggio. Ma quando gli ospiti non riescono a leggere il menu, la magia svanisce. ENTRTN Menus elimina la barriera linguistica perché ogni pasto diventi un'esperienza indimenticabile.
Per i viaggiatori, significa ordinare con sicurezza specialità locali a Paris, scoprire gemme nascoste a Barcelona o gustare un menu degustazione stellato a Roma — il tutto nella propria lingua.
Per i ristoranti, significa ospiti internazionali più soddisfatti, meno errori negli ordini e la reputazione di un locale accogliente e di classe mondiale. Un'esperienza gastronomica curata fa innamorare i visitatori della tua città — e li fa tornare.
Un menu. Otto lingue. Zero problemi.
Carica il tuo menu una volta. ENTRTN Menus si occupa del resto.
8 lingue e oltre
Inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, cinese, giapponese, coreano — e in crescita
Accesso tramite QR code
Gli ospiti scansionano e leggono istantaneamente nella loro lingua
Aggiornamenti in tempo reale
Modifica un piatto o un prezzo, si aggiorna ovunque
Basta ristampe
Risparmia migliaia di euro sui menu stampati multilingue
Funziona su qualsiasi telefono
Nessun download di app, nessuna registrazione richiesta
Traduzione culinaria
Vocabolario specifico per la ristorazione, non traduzione automatica generica
Presente nelle migliori città gastronomiche d'Europa
Collezioni di ristoranti accuratamente selezionate nelle destinazioni più visitate del continente.
Paris
900+ ristoranti
London
700+ ristoranti
Barcelona
200+ ristoranti
Rome
200+ ristoranti
Lyon
200+ ristoranti
Contattaci per altre città
«Abbiamo smesso completamente di stampare menu tradotti. Gli ospiti scansionano, scelgono la loro lingua e ordinano con sicurezza. È così semplice.»
Come funziona
Carica
Inviaci il tuo menu in qualsiasi formato
Traduci
Creiamo traduzioni professionali in 8 lingue
Scansiona
Posiziona adesivi QR ai tavoli — gli ospiti vedono il menu nella loro lingua
Aggiorna
Modifica in qualsiasi momento — tutte le lingue si aggiornano istantaneamente
Progettato per ristoranti che servono il mondo
Il turismo internazionale è in forte crescita. Gli ospiti si aspettano di capire cosa ordinano. ENTRTN Menus colma il divario tra la tua cucina e ogni ospite, indipendentemente dalla provenienza.
| Sfida | Prima | Con ENTRTN Menus |
|---|---|---|
| Gli ospiti internazionali non leggono il menu | Ordini persi, personale frustrato | Accesso istantaneo in 8 lingue |
| Il menu cambia spesso | Ristampare tutte le traduzioni | Modifica una volta, sincronizzato ovunque |
| Specialità stagionali | Niente traduzione, vendite perse | Aggiungi e traduci in pochi minuti |
| Diete e allergeni | Persi nella traduzione | Chiaramente indicati per lingua |
Esplora oltre 6.000 ristoranti in 184 cucine
ENTRTN Menus non è solo menu. Il nostro Esploratore di Cucine è una guida splendidamente curata ai migliori ristoranti del mondo — aiutando i viaggiatori a scoprire ristoranti stellati e raccomandati Michelin per cucina, città o paese.
Ogni ristorante è selezionato a mano. Ogni città è una destinazione che vale la pena esplorare. Ogni menu racconta una storia — nella tua lingua.
Esplora le cucineDomande frequenti
Cos'è ENTRTN Menus?
ENTRTN Menus è una piattaforma digitale di ristorazione che fornisce servizi di menu multilingue per ristoranti. Gli ospiti scansionano un QR code per visualizzare il menu completo nella lingua preferita — senza scaricare un'app. La piattaforma presenta anche un motore di scoperta ristoranti con oltre 6.000 ristoranti stellati e raccomandati Michelin in più di 30 paesi.
Quanto costa ENTRTN Menus?
ENTRTN Menus offre un menu digitale gratuito in inglese per iniziare. Piani multilingue sono disponibili in base alla dimensione del menu e al numero di lingue. Contattaci per un preventivo personalizzato.
Quali lingue supporta ENTRTN Menus?
Otto lingue e in crescita: inglese, francese, tedesco, spagnolo, italiano, cinese (semplificato), giapponese e coreano. L'arabo è disponibile anche nell'app.
Gli ospiti devono scaricare un'app?
No. Gli ospiti scansionano un QR code e il menu si apre direttamente nel browser mobile. Nessun download, nessun account, zero complicazioni.
Posso aggiornare il mio menu in tempo reale?
Sì. Le modifiche a piatti, prezzi, descrizioni o disponibilità si aggiornano istantaneamente in tutte le lingue.
In quali città opera ENTRTN Menus?
Paris, London, Barcelona, Roma e Lyon, con nuove città in arrivo regolarmente. I ristoranti di qualsiasi città europea possono iscriversi.
ENTRTN Menus funziona con ristoranti stellati Michelin?
Sì. La directory curata di ENTRTN Menus include oltre 6.000 ristoranti stellati e raccomandati Michelin, e molti utilizzano il servizio di menu digitale di ENTRTN Menus per servire ospiti internazionali.
In cosa si differenzia ENTRTN Menus da Google Translate?
Google Translate fornisce traduzioni generiche e letterali che non colgono il contesto culinario e la formattazione dei menu. ENTRTN Menus offre traduzioni specifiche per la ristorazione che preservano le descrizioni dei piatti, la struttura, le informazioni su allergeni e i prezzi — presentate in un'interfaccia elegante e naturale.
Come scelgono gli ospiti la loro lingua?
L'app del menu rileva automaticamente la lingua del telefono dell'ospite. Gli ospiti possono anche cambiare manualmente tra le lingue supportate con un solo tocco.
Pronto a servire ogni ospite nella sua lingua?
Inizia con un menu digitale gratuito in inglese. Passa a 8 lingue in qualsiasi momento.
Inizia ora — Menu digitale gratuito